30.6.08

El resultado de mí mismo


... Why does my heart feel so bad?

El resultado de mí mismo sería,
una ecuación dispuesta
a enfadarse con la historia,
mi historia;
la única historia que no puedo,
aunque sea necesario,
repetir.

Resultaría ser una completa
e indiscutible falacia.
Una insolvencia.
Sería un manuscrito errado,
incorrecto,
falto de ortografía,
lleno de ambigüedades
y completo de incoherencias.

Una racimo de verbos
escritos en letras mayúsculas
e imprecisas.
Un desacierto de rimas
escritas en letras minúsculas,
al azar.

Tendría que ser
una carta rota al principio,
y sin final.

El resultado de mí mismo
sería como un acto de protesta,
un alirón premonitorio e indiferente
del gobierno que sea,
de la hora que sea,
del impuesto que sea.
Sería un esfuerzo más
en la causa,
en las calles,
en las quejas.

Una cifra que se escapa
del enema de las dificultades vespertinas.
Una expansión de versos incumplidos.
Una quimera de efectos posibles
e imposibles.

Sería la primera piedra
en lanzarce hacía tu asombro.

Una ecuación
sin respuesta certera.
Una misión incumplida.
Un vasto, profundo y doloroso
silencio.

Un claroscuro.
Un veneno.

Sería, quizá,
un retorno.
Una distancia paralela
a mis consecuencias.
Un promesa.

Me queda claro que no sería,
por más que intente lograrlo,
una palabra sincera.
Sería mi propia condena.

El resultado de mi mismo sería
un completo anacronismo.
Sería como estar de vuelta
en mis propias dudas.
Sería volver
a aquí
con la mirada perdida
esperando encontrar
tus ojos desnudos en la noche.
Sería como volver a amarte
como si no hubiera
pasado nunca.


David E. Alvarado
El Salvador
©2008 DEARmente



Sentidos opuestos


a quien interese.

Tú nunca estás de mi lado,
siempre estás al lado
que nunca es mi lado,
y viceversa.

Tú nunca estás conmigo,
siempre estás contigo,
o lo suficientemente cerca
de estar lo más lejos posible
de una charla,
de una risa,
de un puñado de 
dulces coincidencias
que bien pudieran sosegarnos.

Yo nunca estoy
aquí,
siempre estoy
en todas las partes posibles,
en todas las direcciones posibles
y los espacios posibles
que nunca sean estar al lado
de quien no procura estar conmigo.


David E. Alvarado
El Salvador
©2008 DEARmente

19.6.08

Evasiva


No evites pronunciarme.

Esa palabra no debe mencionarse nunca.
Sin embargo, debe insinuarse como siempre,
ingnorando que es tu forma acostumbrada
de llamar la atención.

No puedo evitar pensarlo,
tienes todos los efectos
a tu favor, en tu cauce.

La prisa,
la calma,
la espera,
la impaciencia.

La luz,
la sombra,
la paz,
la tormenta.

Y no es sincera tanta belleza de tu parte,
ni la palabra más desnuda
que puedas pronunciar.
No es sincera tu forma
de no darte cuenta de las cosas
y evadirlas.

Enrosco el último pensamiento en mis manos.
No puedo pronunciarme a favor de tu maniobra.
Tu verso no es congruente con mi ceniza.
Tu boca solo sabe invocar mis llamas.

Tanta belleza nunca es sincera.

Siempre hay algo de injusticia
en dejarte ver en mis ojos que desean tanto
no verte, no quererte.

Pero no voy a salir descalzo de este intento,
no voy a dejarte tanto.

Voy a pronunciar
mi nombre en tu silencio
aun después
de tantas evasivas.


David E. Alvarado
El Salvador
©2008 DEARmente










18.6.08

Anónimos


... so you think you can love me
and leave me to die?

En este momento puedo decir
que te conozco,
que sé quién eres,
a pesar de lo oculta y siniestra
que sueles parecerme a veces.
Puedo decir que sé,
con una seguridad eclesiástica,
que puedo pronunciar tus obras
sin caer
en el discurso apasionado de siempre,
el de mis latidos.

Puedo decir
que has estado cerca.

En este momento
en que siento que la luz 
se va apagando por dentro
sin hacerme sus preguntas,
puedo decir perfectamente
que te he visto
poblar alguna fisura de tiempo
con tu amplia y completa sonrisa.

Sé que has estado en el viento,
cuando sopla con paciencia
sobre mis imperfecciones.

En la lluvia,
cuando se posa sobre mi piel y laberinto.

Y estoy seguro de lo mismo siempre:
sé que puedo pronunciar mi estrofa
sin caer en el discurso impronunciable 
de siempre,
el de mis latidos.

Puedo decir
que has estado cerca
aunque nunca
me hayas conocido.


David E. Alvarado
El Salvador
©2008 DEARmente




17.6.08

Bajo la luz roja


... When my eyes were stabbed
by the flash of a neon light.

Me detengo justamente
aquí,
en este instante,
en este cuerpo
aunque preferiría seguir directo
contra todo malentendido,
contra toda excusa,
contra todo desacierto pero,
al detener mis precisas intenciones,
me alejo lo máximo posible
de tus inhibiciones coloridas
y de tus propuestas grises
de ser poseída por mi aliento.

Me detengo justamente
aquí
en tu silencio.

El tráfico de sensaciones
dispuestas e indispuestas
se vuelve pesado cuando asoma
la última duda posible
de nuestro encuentro.

No es justo convertirnos
en un cálculo estadístico.

No es justo convertirnos en suspenso.

La pausa siguiente
será en la avenida de tu vientre
y es obligatorio
un momento de ternura,
una caricia.
Luego podemos olvidarnos del tiempo
y gozar de la aceleración que produce
no saber el contenido total
de nuestras ganas.

No es justo el tiempo
cuando te aleja de mí
y me entrega tu presencia
en cuotas calculadas por la angustia.

Me detengo precisamente
aqui
donde nadie puede distinguirme
y espero,
como una piedra silente
el momento justo
en que la luz se ponga verde
y me convierta así
en una cifra más
en tus datos estadísticos.


David E. Alvarado
El Salvador
©2008 DEARmente


Pienso en ti


— you know you can't hold me forever
i didn't sign up with you —

Pienso en ti,
sobre todo cuando siento
que no puedo detenerme.
Cuando evito sin remedio,
pronunciarte.
Me dejo caer en el espacio
cada vez más grande de tu recuerdo,
como si fuera parte esencial
del cinismo caótico de todos los días
en que me ausento de mí mismo
para no volver a encontrarme contigo.

Pienso en ti
sobre todo cuando siento
que no alcanzo a detenerme;
cuando mi voluntad,
atrincherada en el último esfuerzo,
se rinde ante la protesta
de mi corazón hambriento
por un minuto más de tu sonrisa.
Y aunque pueda cruzar
el bloqueo de manifestaciones feroces
por tu nombre,
mi lucha se resume en una farsa.
No controlo el gobierno de mis actos,
ni la ágil y constante
dictadura de mi corazón.
Soy pues,
alguien que insiste en negarse a sí mismo
las pruebas de su culpa.
Pienso en ti
sobre todo cuando pienso
que te he olvidado
y me exilio a diario en mi promesa,
aún vigente,
de lograr borrarte de mi mente.


David E. Alvarado
El Salvador
©2008 DEARmente

13.6.08

Inconsciente


— i just close my eyes and i feel you —

Consciente de lo inconsciente que puedo ser
cuando decido escuchar simplemente
los ecos de mi desolación,
te confío mis palabras, a solas,
aunque estemos inundados
de gente que camina ignorándonos.

Te confío pues este principio,
aun sabiendo que después
querrás dejar huérfanas
todas mis sanas intenciones de quererte.

Te confieso entonces
esta simple
y llana melancolía,
este leve espasmo de entusiasmo,
este anacronismo de ideas
que se expresan así,
desnudas,
en pocas palabras,
en una sola dirección,
en un solo suspiro,
que más que eso
es una conspiración minuciosa
de mil y un horas
que he pasado pensando en ti.

Te confieso pues
que estoy consciente
de lo inconsciente que puedo parecer
a veces, al no decirte que te amo.


David E. Alvarado
El Salvador
©2008 DEARmente